[譯錄] 台中神岡區表演賽

這天的工作遙遠得超乎我的想像
從高鐵站到廠區居然要坐40分鐘，600塊的計程車!!!!




這天的工作客戶是第一次嘗試同步口譯
不管對於講者或聽眾來說都是很新奇的事
我們一開始對著麥克風講話
就看見有戴耳機的聽眾立刻回頭望向我們的booth
中間也不時有人會轉頭觀察我們
我笑說這根本是一次"示範賽"或"表演賽"
還好最後得到的評價應該是不錯的
也希望之後還有機會來服務!


[小感觸]
這裡的工廠都不小
也是很多人的衣食父母(是這樣用的嗎?)
這些腳踏實地的基礎工作也是經濟的基石吧
希望我們的工廠都能製造出最佳品質的東西
沒有得過且過或是隨便差不多的心態
只要跳脫這一點，我們一定可以在世界上站穩的!!!!!